family keeping dog in car at Rio Grande motel